Álvaro Menen Desleal ha incorporado a la literatura centroamericana los elementos extraordinarios de la ciencia y la ficción contemporáneas. Dotado de talento indiscutible, asegura él mismo, ha logrado imponer una narración audaz, novedosa, cuya técnica es comparable sólo a la de los grandes maestros del género. Los cuentos incluidos en este volumen fueron premiados en el III Certamen Cultural Centroamericano.